Écriture
Les mots dansent, ils créent leur propre symphonie. Je les écoute, je les écris. Pour qu'ils s'expriment, pour qu'ils vous permettent de vous exprimer, tel que vous le souhaitez.
« Au commencement était le verbe »
Rédactrice
Rédactrice depuis plus de 6 ans, j'ai commencé il y a déjà 10 ans lors de la rédaction de mon Master à New York, lors d'un passage en tant que journaliste chez Trendland. Quelques années plus tard, je commence à écrire quelques articles pour des bureaux de tendances, avant de m'y dédier à plein temps pour des studios de rédaction et agences de voyage. Aujourd'hui indépendante, je prête ma plume à des projets divers et variés. Communiqués de presse, articles, éditos, livres, etc.
Traductrice
Mes nombreuses expériences à l'étranger et ma vie personnelle m'ont amené à parler anglais au quotidien, et à l'écrire aussi. Si j'écris le français comme l'anglais, je réalise de nombreuses missions de traduction EN/FR ou FR/EN. Je soutiens tout particulièrement les sociétés à se développer sur le marché français et à s'ouvrir aux francophones. Je suis là pour vous aider !
Proofreader
Il ne suffit pas de créer du contenu de qualité pour que celui-ci marque les esprits. Il lui faut cette touche finale indispensable : la relecture. Mes yeux de lynx et ma connaissance de la langue française me permettent de traquer la moindre faute, erreur, tournure inappropriée. Pour tous vos contenus, j'apporte la parfaite touche finale.